기우 > 편지·일기

기우

    봄비 촉촉 내린다 정지선 위로

    낯선 고백을 넘어 닫은 질문에

    돌멩이가 오르고 깨진 머리에

    잃어버린 깃털에 금 간 부리에

   23.04.29

    비가 종일 내렸다. 식자우환識字憂患이라는 말이 있다. 알긴 알아도 똑바로 알지 못함을 이른다. 식識이라는 한자는 말씀 언言에 찰흙 치戠 모일 직戠이라는 글자와 합자다. 치戠는 소리 음音에 창 과戈로 이룬다. 종이가 없을 땐 소리를 진흙에다가 창으로 그어가며 기록했다. 메소포타미아 문명에나 볼 수 있는 점토판 같은 것이겠다. 그러나 중국문화권에는 점토판에다가 글을 써놓지는 않았다. 대나무를 쪼개 거기에다가 글을 쓰고 묶은 두루마리 형태를 갖췄다. 알 식, 기록할 지로 쓰는 식識이다. 지식知識과 표지標識 같은 단어가 있다. 벼슬 직職은 귀 이耳에 찰흑 치戠로 이룬 글자다. 귀로 듣고 머리에 새겨 맡은 일을 한다. 직업職業이라는 단어가 있다. 짤 직織은 실로 무늬를 새겨 넣으며 베를 짜다에서 나온 글자다. 직물織物이 있고 그 외에 성할 치熾와 기 깃발 치幟가 있다. 군대에 쓴 깃발을 기치旗幟라 한다.