比翼鳥 > 자유게시판

비익조(比翼鳥)라는 새가 있다.

암컷 수컷이 모두 날개와 눈이 하나씩 밖에 없어,
홀로는 날지 못하고 오직 둘이 짝지어야만
날아갈 수 있다는 전설 속의 새이다.

비익조처럼 날개가 한쪽만 있어선 안 된다.
화창한 인생의 봄날을 맞이하며
서로 열정적인 눈빛에 일상의 때묻어 뵈는 삶조차
다 파묻어도 좋을 사랑, 내 사랑.

그러나 나는 말하노니,
사랑 때문에 한쪽 날개를 꺾어선 안 된다.


                                                     - 박범신의 '하루' 中에서

-----------------------------------------------

<생각>

외눈박이 나라에서는 양눈을 가진 이가 비정상으로 비쳐진다

한 나그네가 외눈박이 나라에 들렀다가, 사람들 모두가 외눈인지라
스스로 한쪽 눈을 찔러 외눈박이가 되었다는 우화(寓話)는
무엇이 정상인지를 모르는 사람의 비극이다

외눈이 온전한 게 아니라는 것을 깨달은 뒤에야,
다음과 같은 사랑詩도 가능하리라

“외눈박이 물고기처럼 살고 싶다/ 외눈박이 물고기처럼/ 사랑하고 싶다/
두눈박이 물고기처럼 세상을 살기 위해/ 평생을 두 마리가 함께 붙어 다녔다는/
외눈박이 물고기 비목처럼/ 사랑하고 싶다.”
(류시화의 ‘외눈박이 물고기의 사랑’에서)

詩 속의 ‘외눈박이 물고기’는
당나라 노조린(盧照隣)의 詩에 나오는 전설의 물고기 비목어(比目魚)를 가리킨다

태어날 때부터 눈 하나를 잃은 물고기가 있었는데,
어느 날 자신처럼 한쪽 눈이 없는 물고기를 만나 서로 의지하며 살았다는 전설이다
둘이 하나를 이뤄야 비로소 온전해지니, 곧 <참된 사랑>을 비유한다

또한, 이와 비슷한 비익조(比翼鳥) 이야기가 전해온다

비익조는 암컷과 수컷의 눈과 날개가 하나씩이라
짝을 이뤄야만 날 수가 있다고 하는 상상의 새다

‘비익조’는 당 현종과 양귀비의 사랑을 읊은 백거이(白居易)의 詩에서
찾아볼 수 있다

“인적 없는 깊은 밤 은밀한 약속 (야반무인사어시 夜半無人私語時)
하늘에서는 비익조가 되기를 원하고 (재천원작비익조 在天願作比翼鳥)
땅에서는 연리지가 되기를 원하네 (재지원위연리지 在地願爲連理枝)”

연리지(連理枝)는 두 나무가 엉켜 한 나무처럼 자라는 것을 가리키는 것이니
비목어, 비익조, 연리지는 결국 한 의미(意味)의 세 단어라 하겠다

그러나,
박범신 작가는 사랑 때문에 한쪽 날개를 꺾어선 안 된다고 한다

사랑의 본말이 전도(顚倒)되어서는 안 된다는 뜻이리라

즉,
사랑은 무위이화(無爲而化)처럼 저절로 이루어지는 것이지
일부러 억지로 갖다 붙이며 만드는 건 아닌 것이기에......


                                                                      - 희선,